사서(四書)/논어(論語)

子曰 學而時習之 不亦說乎

湛樂 2022. 1. 5. 11:02

子曰 學而時習之 不亦說乎

之爲言  

人性皆善이나 而覺有先後하니 

後覺者必效先覺之所爲라야 乃可以明善而復其初也 

 鳥數飛也 學之不已 如鳥數飛也 

 意也 旣學而又時時習之 則所學者熟而中心喜說하여 其進 自不能已矣리라 

程子曰 習 重習 時復思繹하여 浹洽於中이면 則說也니라 

又曰 學者 將以行之也 時習之 則所學者在我 

 悅이니라 謝氏曰 時習者 無時而不習이니 

坐如尸 坐時習也 立如齊 立時習也니라

 

The Master said, “Is it not pleasant to learn with a constant perseverance and application?